Les pas - 신연아 -

팝송원어해석

2012-08-09 15:06:59

---

지나간 흔적들 Quand je me reveille, Tu me presentes comme cinema, Je ne sais pas, je ne sais pas Pourquoi tu me restes toujours Donc tu me fais perdre la tete Quand tu as regarde moi avec sourir autrefois J'ai senti que tu as pense a l'autre J'ai senti toi Les pas Les pas Les pas Reste a moi toujours, s'il te plait Les pas Les pas Les pas Tu me fais respirer de ta senteur Les pas Les pas Les pas Reste a moi toujours, s'il te plait Les pas Les pas Les pas J'espere, j'espere t'aimer de nouveau (toujours) 제가 잠을 깰 때면, 영화에서처럼 그렇게 당신은 저에게 나타나죠. 저는 모르겠어요, 저는 모르겠답니다. 저에게 항상 남아 있는 당신으로 인해 저로하여 마음을 잡지 못하게 하는 이유를 말이에요. 예전에 당신께서는 미소를 띠며 저를 바라보았을 때, 저는 당신이 다른 누군가를 생각한다는 것을 느꼈답니다. 그런 당신을 저는 느꼈었죠. 지나간 흔적들... 언제나 제 곁에 있어주세요. 제발요. 지나간 흔적들... 당신의 향기가 저를 숨쉬게 해요. 지나간 흔적들... 언제나 제 곁에 있어주세요. 제발요. 지나간 흔적들... 저는 바란답니다. 다시 한번 언제까지나 당신을 사랑하고 싶어요