I Miss You So Much - T.L.C

팝송원어해석

2012-08-12 15:32:25

---

I never ask for this feeling I never thought I would fall I never knew how I felt till the day you were gone I was lost I never asked for the red roese I wasn't looking for love Somehow let my emotions take hold and guess what all at once, I'm in love Oh I miss so much I long for your love It's scares me 'cause my heart gets go weak That I can't even breathe How can you take things so easily Baby why aren't you missing me Why did I act you're matter It was silly of me to believe That if I just opened my heart Things just come naturally Jokes on me I didn't ask for love letters So why did you give them to me How could let your intentions get over on me So in live, so naive (Chorus) And oh how I hate what you have done Made me fall so deep in love God knows you are the only one I want that I love 난 결코 이런 감정을 요구한적 없어 난 결코 내가 낙심할거라고 생각한적 없어 난 결코 니가 떠난 후에 내가 어떻게 어떻게 느꼈는지 알지못했어 난 방황했었어.. 난 결코 붉은 장미들을 요구한적 없어 난 사랑을 찾았던거야.. 어떻게해서든지 내 감정들을 붇잡아줘 내가 사랑에 빠졌었던때의 모든것을 생각해봐(?) 난 니가 너무 그리워 난 니 사랑을 원하고있어 그게 난 두려워 숨쉴수 없을정도로 내맘이 약하져가기 때문에... 어떻게 넌 그런것들을 쉽게 가져갈수있지? 왜..넌 날 그리워하지 않는거지? 왜..난 니가 문제가 되는것처럼 행동한걸까.. 내가 너무 바보같았어..(?) 만일 내가 내맘을 다시 연다면 모든것이 다 본래되로 돌아갈꺼야.. 장난이지?(?) 나는 연애편지를 원하는게 아냐 왜 나에게 편지을 주는거야? 어떻게 하면 내가 극복할 수 있도록 너의 목적을 알려주겠니? 살기위해서..솔직하기위해서....(?) chrous 어떻게 내가 너의 행동을 미워할까... 날 훨씬 더 깊은 사랑에 빠지도록 만들어줘 하나님은 알고계셔.. 내가 원하는 사랑은 바로 너 하나뿐인걸...