Sympathique - Pink Martini -

2024. 7. 29. 16:35팝송의원어해석

Sympathique - Pink Martini -

팝송원어해석

2012-08-09 18:58:38


 
Sympathique - Pink Martini -


새장 모양의 내 방
태양은 자신의 팔을 창문으로 비춰요
사냥꾼들은 내 문앞에
작은 병사들처럼
나를 붙잡고 싶어하는



일하기 싫어
밥 먹기 싫어
다만 잊고 싶어
그리고 담배를 펴



벌써 사랑의 향기를 알았지
백만송이의 장미
이렇게 향기롭지 못할걸
이제는 단 한 송이의 꽃만
내 주위에
나를 병들게 해



일하기 싫어
밥 먹기 싫어
다만 잊고 싶어
그리고 담배를 펴



나는 그것이 자랑스럽지 않아
그는 날 죽이고 싶어해
환상적이야
친절하다는 것은
그러나 나는 그를 영원히 몰라



일하기 싫어
밥 먹기 싫어
다만 잊고 싶어
그리고 담배를 펴



나는 그것이 자랑스럽지 않아
그는 날 죽이고 싶어해
환상적이야
친절하다는 것은
그러나 나는 그를 영원히 몰라



일하기 싫어
밥 먹기 싫어
다만 잊고 싶어
그리고 담배를 피워