Solveig's Song (긴 기다림의 노래) - Meav

2024. 7. 29. 16:29팝송의원어해석

팝송원어해석

2012-08-09 19:12:10


The winter may pass
그 겨울이 가고

And the spring disappear
또 봄이 가고

And the spring disappear
또 봄이 가고

The summer, too,
여름도 역시 가면서

Will vanish and then the year
해가 바뀌고

And then the year
또 해가 바뀐다네

But this I know for certain,
아! 그러나 나는 분명히 안다네

That you"ll come
내 님이 돌아 올것을

Back again
다시 올것을

That you"ll come back again
내님이 다시 돌아 올것을

And even as I promised,
그래서 내가 약속 한대로

You"ll find me waiting then
내님은 기다리는 나를 찾아올것이네

You"ll find me waiting then
내님은 기다리는 나를 찾아올것이네

Yes, even as I promised,
맞아요, 내가 약속한 대로

You"ll find me waiting then
내님은 기다리는 나를 찾아올것이네

You"ll find me waiting then
내님은 기다리는 나를 찾아올것이네