A angel's wings

팝송원어해석

2012-08-12 10:05:16

---

Shane: I would die for you Lay down my life for you The only thing that means everything to me 'Cause when you're in my arms You make me prouder than Than anything I ever could achieve And you make everything that used to seem so big Seem to be so small since you arrived On angel's wings, an angelical formation Angel's wings, like letters in the sky Now I know no matter what the question That love is the answer It's written on angel's wings Mark: Ohhh And I often wonder why (why) Someone as flawed as I Deserves to be as happy as you make me Oh yeah So as the years roll by (roll by) I'll be there by your side I'll follow you wherever your heart takes me 'Cause you make everything that used to be so big Seem to be so small since you arrived Mark (All): On angel's wings, an angelical formation Angel's wings, like letters in the sky Now I know no matter what the question Love is the answer It's written on angel's wings Oh Now anyone who's felt the touch of heaven in their lives Will know the way I'm feeling, looking in my baby's eyes That's why I can't bear to be too far away I know that god must love me cause He sent you to me On angel's wings, an angelical formation Angel's wings, like letters in the sky Now I know no matter what the question That love is the answer It's written on angel's wings Love is the answer It's written on angel's wings 쉐인: 당신을 위해서라면 죽을 수도 있어요. 당신을 위해 내 삶을 바칠께요. 당신만이 나의 전부입니다. 당신이 내 품에 있을 때면 내가 얻을 수 있는 어떤 것보다도 더 자랑스러운 기분이 드니까요. 예전에 그토록 중요하던 것들도 이젠 아무렇지도 않아졌어요. 당신이 내게 온 이후로... 천사의 날개를 타고, 천사의 모양을 하고, 천사의 날개를 타고, 하늘에서 온 편지처럼... 질문이 무엇이던지 간에 이제 난 알아요 사랑이 답이라는 걸... 천사의 날개 위에 씌어 있죠. 마크: 우~ 종종 궁금했죠. 나같이 못난 사람이 이토록 행복해도 되는지... 오~ 예~ 세월이 흘러가도 난 당신 곁에 있을 겁니다. 당신 마음이 나를 이끄는 데로 나도 따라갈 겁니다. 왜냐면, 예전에 그토록 중요하던 것들도 이젠 아무렇지도 않아졌으니까요. 당신이 내게 온 이후로... 마크(모두): 천사의 날개를 타고, 천사의 모양을 하고, 천사의 날개를 타고, 하늘에서 온 편지처럼... 질문이 무엇이던지 간에 이제 난 알아요 사랑이 답이라는 걸... 천사의 날개 위에 씌어 있죠. 오~ 살아가면서 천국의 기쁨을 느껴본 사람이라면 그대의 눈을 바라보며 내가 느끼는 감정을 이해할 겁니다. 그래서 당신에게서 멀리 있기란 불가능하죠. 하느님은 나를 사랑하시는게 분명해요. 왜냐면 당신을 내게로 보내셨거든요 천사의 날개에 태워, 천사의 모양으로... 천사의 날개에 태워, 마치 하늘에서 온 편지처럼... 질문이 무엇이던지 간에 이제 난 알아요. 사랑이 답이라는 걸... 천사의 날개 위에 씌어 있죠. 사랑이 답이에요.. 천사의 날개 위에 씌어 있죠.