All This Time - Tiffany -

팝송원어해석

2012-08-12 15:13:47

---

All this time I knew someday you'd need to find Something that you left behind Something I can't give you All these tears And like a light love disappears But hearts are good for souvenirs And memories are forever ** All this time All in all, I've no regrets The sun still shines, the sun still sets And the heart forgives, the heart forgets But what will I do now with all this time One more kiss Even though it's come to this I'll close my eyes and make a wish Hoping you remember All this time All in all, I've no regrets The sun still shines the sun still sets And the heart forgives the heart forgets But what will I do now with all this time Say goodbye Apart we'll make another try But don't be sorry if you cry I'll be crying, too All these days ** repeat What will I do now with all this time 지금까지 늘 언젠가 당신이 떠날 날이 올 줄 알았어요 당신이 두고 온 것을 찾아서 내가 채워 줄 수 없는 것을 찾아서 하염없이 눈물을 흘려도 사랑은 한 줄기 빛처럼 사라지고 말죠 하지만 우리 가슴에 어린 사랑의 추억은 영원히 간직할 거예요 ** 지금까지 늘 모든 일을 돌이켜 봐도, 후회는 없어요 태양이 변함없이 세상을 밝혀 주고 저물어 가는 것처럼 사랑은 모두 용서하고 지난 일을 잊는답니다 나는 이 추억을 안고 앞으로 무엇을 해야 할까요 한 번 더 키스해 주세요 비록 이렇게 되어 버렸지만 나는 눈을 꼭 감고 기도하겠어요 당신이 우리 사랑을 잊지 않기를 지금까지 늘 모든 일을 돌이켜 봐도, 후회는 하나도 없어요 태양이 변함없이 세상을 밝혀 주고 저물어 가는 것처럼 사랑은 모두 용서하고 지난 일을 잊는답니다 나는 이 추억을 안고 앞으로 무엇을 해야 할까요? 작별 인사를 하고 우리 각자 새롭게 시작하기로 해요 눈물짓는 일이 생겨도 후회는 하지 말아요 나 역시 울고 있을 거예요 몇 날 며칠이고 ** 반복 나는 이 추억을 안고 앞으로 무엇을 해야 할까요