Rest Your Love On Me - Olivia Newton John & Andy Gibb -

Maybe you don't know me anymore than I know you And I wouldn't blame you if you walked away I've been watching you all evening With the teardrops in your eyes And it touches me much more than I can say You know I hate to think that someone Could have hurt someone like you And at times like this I'd be right by your side Lay your troubles on my shoulders Put your worries in my pocket Rest your love on me awhile Lay your troubles on my shoulders Put your worries in my pocket Rest your love on me awhile Saw you in the corner on the moment I walked in Saw your lonely face across the room No, I won't forget it And the way it might have been Oh, why did you have to leave so soon? You know I hate to think that someone Could have loved you more than me And if I was them I'd be right by your side Lay your troubles on my shoulders Put your worries in my pocket Rest your love on me awhile Lay your troubles on my shoulders Put your worries in my pocket Rest your love on me awhile How long must I wait For the last train to leave here And the last chance to come? Get to thinking I was born too soon How long, honey When the lovin' don't come? I was there when you left me Just didn't know how to begin * repeat (x3) Lay your troubles on my shoulders Put your worries in my pocket Rest your love on me awhile Lay your troubles on my shoulders Put your worries in my pocket Rest your love on me awhile 아마도 내가 당신을 알고 있는 것만큼 당신은 날 알지 못할지 몰라요. 당신이 떠난다해도 당신을 탓하지 않겠어요. 두 눈에 눈물을 머금은 당신을 밤새 지켜보며 난 말로 표현하지 못할 정도로 감동 받았지요. 내가 당신처럼 누군가가 상처받을 수 있다는걸 생각조차 하고 싶지 않다는걸 당신이 알고 있지만 때로는 이런 순간에는 당신곁에 있고 싶어요. 당신의 고통을 내 어깨에 기대어 모든 근심을 나에게 맡기고 잠시라도 당신의 사랑을 나에게 의지하세요.. 당신의 고통을 내 어깨에 기대어 모든 근심을 나에게 맡기고 잠시라도 당신의 사랑을 나에게 의지하세요.. 방 안으로 들어가던 그 순간 구석에서 당신을 보았어요. 외로워 보이는 당신 모습을 방 저편에서 볼 수 있었어요. 외로운 모습도 예전에 그랬을지도 모를 그 모습을 잊을 수가 없을거에요. 당신은 왜 그리도 빨리 떠나셔야만 했나요. 나보다 누군가가 당신을 사랑하게 될 수 있다는걸 생각하는 것조차 싫어한단걸 당신이 알고 있지만 내가 그들이면 당신곁에 있을 수 있을텐데.. 당신의 고통을 내 어깨에 기대어 모든 근심을 나에게 맡기고 잠시라도 당신의 사랑을 나에게 의지하세요.. 당신의 고통을 내 어깨에 기대어 모든 근심을 나에게 맡기고 잠시라도 당신의 사랑을 나에게 의지하세요.. 얼마나 오래 이곳에서 막차가 떠나고 마지막 기회가 오기를 기다려야만 하는거죠? 내가 너무 빨리 태어났다는 생각이 드는군요. 애정이 생기지 않고 어떻게 시작될지 모르면서 당신이 날 떠나버리면 얼마나 오래 그 곳에서 기다려야 할까요. * repeat (x3) 당신의 고통을 내 어깨에 기대어 모든 근심을 나에게 맡기고 잠시라도 당신의 사랑을 나에게 의지하세요.. 당신의 고통을 내 어깨에 기대어 모든 근심을 나에게 맡기고 잠시라도 당신의 사랑을 나에게 의지하세요..