My Love Is A Natural Thing - Keali'i Reichel

팝송원어해석

2012-08-13 08:03:57

---

Like a river I'm winding my way back to your love And there I'll stay Like a river that flows to the sea. Like a mountain I'll stand by your side protecting your dreams From life's crashing tides Like a mountain that's what I'll be. My love for you is a natural thing Like a kiss of sunshine on a butterfly wing A snowflake shining on a distant star A familiar chord on my guitar.. My love is a natural thing. Like a summer breeze I'll run through your hair So that when you're asleep You'll know that I'm there Like a soft breeze I'll whisper your name My love for you is a natural thing Like a kiss of sunshine on a butterfly wing A snowflake shining ona distant star A familiar chord on my guitar My love is a natural thing. My love for you is a natural thing Like a kiss of sunshine on a butterfly wing A snowflake shining on a distant star A familiar chord on my guitar My love is a natural thing. My love is a natural thing. 난 강물처럼 굽이쳐 흐르며 당신의 사랑에게로 거슬러 돌아가는 중이에요. 그리곤, 바다로 흘러가는 강물처럼 그 곳에서 머물겠어요. 높은 산처럼 당신 곁에 있겠어요. 인생의 파멸로부터 당신의 꿈들을 보호하며 높은 산처럼 되는게 내 바램이에요.. 나비 날개 위에 햇살이 내리쬐는 것 같이 당신을 향한 내 사랑은 꾸밈없는 사랑이에요. 눈송이가 멀리 있는 별 위에서 빛나고 있어요. 나의 기타 연주의 익숙한 가락처럼.. 나의 사랑은 꾸밈없는 그대로의 사랑이에요. 여름의 미풍처럼 당신이 잠들었을때 내가 곁에 있다는걸 아시도록 머릿결을 어루만지겠어요. 난 부드러운 산들바람처럼 당신의 이름을 속삭이겠어요.. 나비 날개 위에 햇살이 내리쬐는 것 같이 당신을 향한 내 사랑은 꾸밈없는 사랑이에요. 눈송이가 멀리 있는 별 위에서 빛나고 있어요. 나의 기타 연주처럼 익숙한 가락.. 나의 사랑은 꾸밈없는 그대로의 사랑이에요. 나비 날개 위에 햇살이 내리쬐는 것 같이 당신을 향한 내 사랑은 꾸밈없는 사랑이에요. 눈송이가 멀리 있는 별 위에서 빛나고 있어요. 나의 기타 연주처럼 익숙한 가락 처럼.. 나의 사랑은 꾸밈없는 그대로의 사랑이에요. 나의 사랑은 꾸밈없는 그대로의 사랑이에요.