Crawling In The Dark - Hoobastank -

팝송원어해석

2012-08-13 10:34:18

---

I will dedicate and sacrifice my every--thing for just a seconds worth of how my story's ending I wish I could know if the directions that I take and all the choices that I make won't end up all for nothing Show me what it's for Make me understand it I've been crawling in the dark looking for the answer Is there something more than what I've been handed? I've been crawling in the dark looking for the answer Help me carry on Assure me it's ok to use my heart and not my eyes to navigate the darkness Will the ending be ever coming suddenly? Will I ever get to see the ending to my story? Show me what it's for Make me understand it I've been crawling in the dark looking for the answer Is there something more than what I've been handed? I've been crawling in the dark looking for the answer So when and how will I know? How much further do I have to go? How much longer until I finally know? (finally know) 'cause I am looking and I just can't see what's in front of me in front of me Show me what it's for Make me understand it I've been crawling in the dark looking for the answer Is there something more than what I've been handed? I've been crawling in the dark looking for the answer 어둠 속을 기어서 난 내 이야기를 끝낼만한 가치가 있는 2류를 위해서 내 모든걸 바치고 희생할거야 내가 가진 방향과 내가 한 선택이 무위로 끝날지 어떨지를 알기를 원해 무엇때문인지 보여줘 날 이해시켜봐 난 그 대답을 고대하며 어둠속을 기어왔어 내손에 건네진것보다 더 중요한 무언가가 있을까 난 그 대답을 고대하며 어둠속을 기어왔어 내가 계속하도록 도와줘 나를 확신시켜줘 어둠속에서 항해하기엔 눈보다는 마음을 사용하는게 괜찮다고... 끝은 갑자기 오는적도 있겠지 내 이야기의 끝을 볼수도 있겠지 무엇때문인지 보여줘 날 이해시켜봐 난 그 대답을 고대하며 어둠속을 기어왔어 내손에 건네진것보다 더 중요한 무언가가 있을까 난 그 대답을 고대하며 어둠속을 기어왔어 언제 어떻게 내가 알게 될까 얼마나 더 멀리 내가 가야할까 얼마나 더 오래 걸릴까 내가 마침내 알기까지 왜냐면 난 살펴보지만 내 앞에 무엇이 있는지 볼 수가 없어 무엇때문인지 보여줘 날 이해시켜봐 난 그 대답을 고대하며 어둠속을 기어왔어 내손에 건네진것보다 더 중요한 무언가가 있을까 난 그 대답을 고대하며 어둠속을 기어왔어