All The Man That I Need - Whitney Houston -

팝송원어해석

2012-08-12 09:45:50

---

I used to cry myself to sleep at night But that was all before he came I thought love had to hurt To turn out right But now he's here It's not the same It's not the same repeat; He fills me up He gives me love Move love than I've ever seen He's all I've got He's all I've got in this world But he's all the man that I need And in the morning When I kiss his eyes He takes me down And rocks me slow. And in the evering When the moon is high He hold me close And won't let go He won't let go repeat 난 늘 울다 잠들곤 했어요. 하지만 이젠 그만 그가 내게 왔으니 난 상처를 주는 사랑만이 진정한 것으로 생각했어요 하지만 이젠 그가 여기 왔어요. 예전과는 달라요. 예전과는 달라요. repeat; 그는 내 마음을 채워줘요 그는 사랑을 줘요 내가 이전에 받아본 그 어떤 사랑보다 더 많은 내가 가진 것이라곤 그뿐 이 세상에서 내가 가진 것이라곤 그뿐. 하지만 그는 내가 필요로 하는 바로 그사람 그리고 내가 그의 눈에 키스하는 아침이면 그는 나를 내려 안아 부드러운 흔들림 속으로 데려가죠. 그리고 달이 높이 뜬 저녁에는 날 꼭 껴안고는 놓아 주지 않지요 그는 날 놓아 주지 않지요 repeat