The Whispering Wind - Mandy Barnett -

팝송원어해석

2012-08-12 23:40:05

---

When the Whispering Wind blows on by Autumn leaves start to fly When the Whispering Wind blows on by What'll I do to keep me warm? When it comes, winter storm What'll I do to keep me warm? What'll I do when you're away? And the fire is gone, the skies are grey? How I wish that I could make you stay Please don't go,I need you so The Whispering Wind told a lie Broke your heart, made you cry Cause you believed the Whispering Wind What'll I do when you're away? And the fire is gone, the skies are grey? How I wish that I could make you stay Please don't go, I need you so 살랑거리는 바람이 불고 지나가면, 낙엽들이 흩날리기 시작하죠. 살랑거리는 바람이 불고 지나가면, 따뜻하게 하기 위해 어떻게 해야 할까요? 겨울 폭풍이 오면, 따뜻하게 하기 위해 어떻게 해야 할까요? 당신이 내 곁을 떠나면 난 어찌해야 하나요? 불이 꺼지고 하늘이 흐려지면 어떻하나요? 당신을 내 곁에 두고 싶은데 그럴수가 없네요. 제발 가지 마세요.난 그대를 간절히 원합니다. 살랑거리며 부는 바람이 거짓을 전한거에요. 당신은 그 바람을 믿었기 때문에 마음이 아프고 울게 된거에요. 당신이 내 곁을 떠나면 난 어찌해야 하나요? 불이 꺼지고 하늘이 흐려지면 어떻하나요? 당신을 내 곁에 두고 싶은데 그럴수가 없네요. 제발 가지 마세요.난 그대를 간절히 원합니다