With My Eyes Wide Open I'm Dreaming - Mandy Barnett -

2024. 6. 16. 11:53팝송의원어해석

팝송원어해석

2012-08-12 23:41:31


 


 
 
With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming
Can it be true
I'm holding you close to my heart?

With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming
You're with me
now sharing a vow never to part
I'm so afraid to close my eyes
Afraid that I'll find
that this love we feel
Is just a silly illusion

With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming
Do I deserve such a break?
Pinch me to prove I'm awake
I can't believe that you're really mine

With My Eyes Wide Open, I'm Dreaming
Do I deserve such a break?
Pinch me to prove I'm awake
I can't believe that you're really mine
눈의 휘둥그래져서 난 꿈을 꾸나봐요.
내 곁에 당신을 가까이 안고 있다니
정말 인가요?

눈의 휘둥그래져서 난 꿈을 꾸나봐요.
그대가 나와
절대 헤어지지 않을거란 서약을 하다니..
난 너무 두려워서 눈을 감을 수가 없어요.
우리가 함께 나누는 이 사랑이
어리석은 환상에 불과하다고
깨닫게 될까봐 두려워서요.

눈의 휘둥그래져서 난 꿈을 꾸나봐요.
내가 이런 행운을 받을 자격이 있는건지
꿈이 아닌지 날 꼬집어 주세요.
당신이 정말 내 사람이란게 믿을수가 없어요.

눈의 휘둥그래져서 난 꿈을 꾸나봐요.
내가 이런 행운을 받을 자격이 있는건지
꿈이 아닌지 날 꼬집어 주세요.
당신이 정말 내 사람이란게 믿을수가 없어요.