Out of my head - Fastball -

2024. 5. 31. 09:24팝송의원어해석

팝송원어해석

2012-08-13 19:43:47


 
 
Sometimes I feel
Like I am drunk behind the wheel
The wheel of possibility however it may roll
Give it a spin
See if it can somehow factor in
You know there's always
More than one way to say exactly
What you mean to say

Chorus
Was I out of my head
Or was I out of my mind
How could have ever been so blind?
I was waiting for an indication it was hard to find
Don't matter what I say only what I do
I never mean to do bad things to you
So quiet but I finally woke up
If you're sad then it's time you spoke up, too

[Instrumental Break]

Was I out of my head
Or was I out of my mind
How could I have ever been so blind?
I was waiting for an indication
It was hard to find
Don't matter what I say only what I do
I never mean to do bad things to you
So quiet but I finally woke up
If you're sad then it's time you spoke up, too

Was I out of my head
Or was I out of my mind
How could I have ever been so blind?
I was waiting for an invitation
It was hard to finf
Don't matter what I say only what I do
I never mean to do bad things to you
So quiet but I finally woke up
If you're sad then it's time you spoke up, too



때로 나는 느끼곤 하지
과거속에서 술취한듯 ...
과거에 이루어질듯했지만
그러나 과거는 흐르고
나를 멍하게 만드네
만약 어떠한 이유를 찾을 수 있다면
당신은 여러가지로
말할 수 있는 방법이 있다는걸 알지

chorus
기억속에서 사라질까? 마음속에서 사라질까
어떻게 하면 눈먼 장님이 될 수 있을까
나는 찾기 힘든 표적을 기다리고 있습니다.
내가 어떻게 말하든 내가 무엇을 하든
단지 나는 당신에게 해가 되지 않는다는것이죠..
조용하지만 그러나 결국 나는 정신을 차리고
만약 당신역시 그렇게 슬프다면
그때가 당신 역시 변명할 때이죠

[Instrumental Break]

기억속에서 사라질까?
마음속에서 사라질까
어떻게 하면 눈먼 장님이 될 수 있을까
나는 찾기 힘든 표적을 기다리고 있습니다.
내가 어떻게 말하든 내가 무엇을 하든
단지 나는 당신에게 해가 되지 않는다는것이죠..
조용하지만 그러나 결국 나는 정신을 차리고
만약 당신역시 그렇게 슬프다면
그때가 당신 역시 변명할 때이죠

기억속에서 사라질까?
마음속에서 사라질까
어떻게 하면 눈먼 장님이 될 수 있을까
나는 찾기 힘든 표적을 기다리고 있습니다.
내가 어떻게 말하든 내가 무엇을 하든
단지 나는 당신에게 해가 되지 않는다는것이죠..
조용하지만 그러나 결국 나는 정신을 차리고
만약 당신역시 그렇게 슬프다면
그때가 당신 역시 변명할 때이죠

'팝송의원어해석' 카테고리의 다른 글

Blueberry hill - Pat Boone/Cliff Richard/Fats Domino -  (0) 2024.05.31
The way - Fastball -  (0) 2024.05.31
There You'll Be - Faith Hill -  (1) 2024.05.31
Let Me Let Go - Faith Hill -  (0) 2024.05.31
Breathe - Faith Hill -  (0) 2024.05.31