Beautiful That Way - La Vita E Bella -

팝송원어해석

2012-08-13 07:19:53

---

Smile, without a reason why Love, as if you were a child Smile, no matter what they tell you Don't listen to a word they say 'Cause life is beautiful that way Tears, a tidal-wave of tears Light that slowly disappears Wait, before you close the curtain There's still another game to play And life is beautiful that way Here, in his eyes forever more I will always be as close as you remember from before. Now, that you're out there on your own Remember, what is real and what we dream is love alone. Keep the laughter in your eyes Soon, your long awaited prize We'll forget about our sorrow And think about a brighter day 'Cause life is beautiful that way We'll forget about our sorrow And think about a brighter day 'Cause life is beautiful that way There’s still another game to play And life is beautiful that way 아무런 이유가 없어도 미소 지으세요. 어린 아이처럼 사랑하세요.. 사람들이 뭐라고 말하든지 미소 지으세요.. 그들이 하는 말에 귀기울이지 마세요. 인생은 그렇게 아름다운거니깐요.. 물결처럼 밀려드는 눈물.. 천천히 사라지는 불빛.. 커튼을 닫기 전에 기다리세요. 아직은 다른 즐거운 일이 남았거든요. 인생은 그렇게 아름다운거에요.. 여기, 그의 두 눈속에 지난시절을 기억하며.. 영원토록 난 당신곁에 가까이 있겠어요. 이제 당신은 혼자가 된거에요. 무엇이 진실이고, 우리가 꿈꾼건 사랑뿐이었단걸 기억하세요. .. 두 눈에 웃음을 간직하세요.. 곧 당신의 열망이 이루어 질거에요.. 우리 이제 슬픔을 잊고 더 밝은 날을 생각하기로 해요. 인생은 그렇게 아름다운거니깐요. 우리 이제 슬픔을 잊고 더 밝은 날을 생각하기로 해요. 인생은 그렇게 아름다운거니깐요. 아직은 다른 즐거운 일이 남았거든요. 인생은 그렇게 아름다운거에요..