Joanna - Kool & The Gang -

팝송원어해석

2012-08-13 07:45:18

---

Joanna, I love you You're the one, the one for me I'm in love, and I won't lie She's my girl and always on my mind She gives me her love and a feeling that's right Never lets me down, especially at night So, I'm gonna do the best I can To please that girl and be her only man, see She cheers me up when I feel alone And that's why baby I've got to let you know Joanna, I love you You're the one, the one for me She's the one, the one for me She's the kind of girl makes you feel nice, so I'll try my best to do what's right Take her for a ride everything's fine Joanna, I love you You're the one, the one for me Searched so far, searched so long To find someone someone to count on Now I feel I've got it right here Found it in you, baby, you, my dear We can do all night, so nice We'll have it all and everything will be alright I'm promising you, take it from me Take it all, baby take it all, baby She's the one, the one for me She's the kind of girl makes you feel nice, so I'll try my best to do what's right Take her for a ride everything's fine Ooh Joanna.. Ooh Joanna.. Joanna, I love you You're the one, the one for me Joanna, (Yes I love you) I love you You're the one, the one for me Believe me babe when I say Joanna (Yes I love you) Joanna, Joanna 죠애나.. 당신을 사랑해요. 당신은 나를 위한 하나뿐인 사람.. 난 사랑하게 되었고 거짓되지 않겠어요. 그녀는 나의 소중한 사람으로 언제나 내 마음 속에 있어요. 그녀는 나에게 사랑과 진실된 감정을 주어요. 날 실망시키지 말아요. 특히 밤에 말에요. 그러면 난 그녀를 기쁘게 주기 위해 최선을 다하고 그녀만의 남자가 될거에요. 내가 외롭다고 느끼면 그녀는 날 격려해 주어요. 그래서 내가 당신께 알려주려고 하는거에요. 죠애나.. 당신을 사랑해요. 당신은 나를 위한 하나뿐인 사람.. 그녀는 날 위한 단 하나뿐인 사람이에요. 기분을 좋게 해 줄 그런 소녀에요. 옳은 일이라면 난 최선을 다하겠어요. 그녀를 위한 일이라면 모든게 괜찮아요. 죠애나.. 당신을 사랑해요. 당신은 나를 위한 하나뿐인 사람.. 의지할 수 있는 누군가를 찾기 위해 지금껏 오랫동안 찾아 헤매었어요. 이제 당신에게서 바로 이곳에서 찾게 되었어요. 그대여, 당신을.. 우린 밤새도록 사랑을 나눌수 있어요. 모든걸 가질 수 있고 모든게 잘될거라니 근사해요. 당신께 약속드립니다. 나에게서 모든걸 가져가세요. 모든걸 가지세요. 모든걸 가져가세요.. 그녀는 날 위한 단 하나뿐인 사람이에요. 기분을 좋게 해 줄 그런 소녀에요. 옳은 일이라면 난 최선을 다하겠어요. 그녀를 위한 일이라면 모든게 괜찮아요. 우, 죠애나.. 우, 죠애나.. 죠애나.. 당신을 사랑해요. 당신은 나를 위한 하나뿐인 사람.. 죠애나.. (당신을 사랑해요.) 사랑해요.. 날 위한 하나뿐인 유일한 당신.. 내가 말하면 날 믿으세요.. 죠애나.. (당신을 사랑해요.) 죠애나.. 죠애나..