The Wonder Of You - Elvis Presley -

팝송원어해석

2012-08-13 21:33:13

---

When no one else can understand me When everything I do is wrong You give me hope and consolation You give me strength to carry on And you're always there to lend a hand In everything I do That's the wonder The wonder of you And when you smile the world is brighter You touch my hand and I'm a king Your kiss to me is worth a fortune Your love for me is everything I'll guess I'll never know the reason why You love me like you do That's the wonder The wonder of you 다른 모든 사람들이 날 이해할 수 없을 때 내가 하는 모든 일들이 잘못되었을 때 당신은 내게 희망과 위안을 주어요 당신은 내게 살아갈 힘을 주어요 당신은 항상 내 곁에서 내가 하는 모든 일에 도움의 손을 주죠 그건 바로 기적, 당신이 내게 주는 기적이에요 당신이 미소지을 때, 세상은 더욱 환해지고 당신이 내 손을 잡으면 왕이 된 듯한 느낌이에요 내게 주는 키스는 내 인생을 걸 가치가 있죠 날 향한 당신의 사랑은 제겐 전부에요 난 절대 알 수 없을 것만 같아요 당신이 왜 이토록 나를 사랑하는 이유를... 그게 바로 기적, 당신이 내게 주는 기적이에요